À Cholet, Gaëtan Drouet fait partie des entraîneurs adjoints qui restent régulièrement après les séances collectives pour travailler le tir individuel. Parmi les joueurs qu'il a guidés à CB figurent Nathan De Sousa, Mohamed Diawara et Gérald Ayayi.
Depuis juillet, Drouet occupe le poste de sélectionneur de l'équipe nationale masculine de la RD Congo après deux saisons comme adjoint. Sa première fenêtre s'est terminée sur des défaites contre l'Angola (68-100) et le Mali (76-101) avant une victoire 77-75 contre l'Égypte. Le nouveau sélectionneur n'a eu qu'un mois pour finaliser son effectif, appelant les joueurs dans les premières 48 heures suivant sa nomination pour évaluer leur disponibilité.
Jordan Sakho faisait partie de ceux qu'il espérait convaincre, tandis que plusieurs nouveaux internationaux ont rejoint le groupe. Le résultat, selon Drouet, est un effectif allant de l'Euroleague à la N2 française, avec des joueurs tels que Damion Baugh, Mathieu Kamba, Shekinah Munanga, Jonathan Kasibabu et Florent Thamba.
Les pertes de balle et le manque d'options au poste de meneur ont coûté cher aux Léopards lors des défaites initiales, mais la réaction lors du troisième match l'a satisfait davantage que le résultat. Drouet a reconnu que les chances de se qualifier pour la Coupe du Monde 2027 sont désormais minces et vise les qualifications pour 2029.
Il prévoit de rester à Cholet, répartissant son temps à environ 90% avec CB et 10% avec la RD Congo.
